Vie et mort d'un chien traduit du danois par Niels Nielsen

Tout bascule quand Vincent, l'aîné de la famille Nielsen, meurt mystérieusement écrasé sur l'autoroute. Markus, son frère, n'a de cesse alors que de mener l'enquête. Jean Bechetoille puise dans son histoir pour parler de l'absence de l'autre. Avec sa troupe, il tente de traduire avec pudeur et humour les névroses d'une famille. Comment échapper à l'indifférence des vivants, comment répondre à notre dénuement
face à la mort ? Comment se ressaisir de sa propre histoire ?