Break & Sign

Véritable melting pot urbain, le Hip-hop mêle graffiti, break dance, rap, beatmaking, Djing.
Break & Sign se nourrit de cette force créative et propose aux spectateurs une création live du beatmaker Riot Pata Negra associée à une performance chorégraphique des deux danseurs Tito et Tellyron. Mais la véritable force de ce spectacle est de croiser deux esthétiques originales et insolites : le Hip-hop et la danse des signes soutenus tout au long de la performance par les mots de Leonora Miano. Ces multiples expressions artistiques qu’elles soient corporelles, écrites ou sonores, permettent à tout un chacun de s’exprimer. Dépassant les frontières des cultures urbaines et de la danse des signes, le projet libère ainsi une parole authentique et contemporaine.
Break & Sign est la rencontre entre deux danseurs de break, deux comédiennes en langue des signes et un créateur sonore. Le fruit de leur travail nous invite à découvrir une création chorégraphique opposant les notions d’échange et de partage à celles liées à l’éloignement, la rixe et la frontière.